+34 911 01 37 11 info@velezdorado.com

07.05.2018 | El JCA de Palma confirmó en 2016 la orden de demolición de las obras ilegales del complejo turístico “Casa Lola”, dicha sentencia será recurrida ahora al TSJB.

 

En 2016 el Juzgado Contencioso Administrativo (JCA) Nº 3 de Palma confirmó la orden de demolición, dictada por el Ayuntamiento de Sant Josep, de las obras ilegales realizadas en el complejo turístico “Casa Lola. Ahora, dos años más tarde – ya que el trámite se ha retrasado dos años al solicitar la propiedad la traducción de la sentencia del catalán al castellano- la propiedad recurrirá dicha sentencia ante el Tribunal Superior de Justicia de Baleares (TSJB).

Esta demora en la traducción de la sentencia se debe a que en los juzgados no había funcionarios suficientes para traducir el documento del catalán al castellano. Frente a este bloqueo, ha sido el propio Ayuntamiento de Sant Josep quien ha contratado los servicios de una empresa privada para la traducción de los documentos. Por su parte, el Juez que lleva el caso ha aceptado el texto traducido por dicha empresa.

Ante esta situación, la propiedad ha decidido presentar recurso ante el TSJB contra esta sentencia que daba la razón al Ayuntamiento y confirmaba la orden de demolición de las obras ilegales de “Casa Lola”.

Fuente: “Diario de Ibiza”.

Redactor: Equipo de prensa de Vélez Dorado.

Publicaciones y noticias relacionadas: